I ta knjiga, ali, ja jednostavno ne shvatam, kako te dve stvari...
A tu knihu, ale jen nechápu, jak ty dvě věci....
Možda zaboravljam svoje ime ili zemlju u kojoj živim, ali ima dve stvari koje ne mogu da zaboravim:
Možná si občas nepamatuju vlastní jméno nebo název země, ve které žiju, věř však, že dvě věci si budu pamatovat nadosmrti:
Zovem se Niki Lauda, i u trkaèkom svetu sam poznat po dve stvari.
Moje jméno je Niki Lauda a lidé od závodů mě znají kvůli dvěma věcem.
Agnesin bivši momak... je bio britanski vozaè formule 2 koji ima reputaciju u dve stvari, malo je lud na stazi... i može po ceo dan i noæ pa opet ponovo, u krevetu.
Jde o Agnesina expřítele. Byl to britský pilot Formule 2, který má jistou pověst. Kvůli dvěma věcem.
Ali, iz toga sam nauèio dve stvari.
Ale já jsem se dozvěděl, dvě věci od něj.
Da, jedna ili dve stvari su mi na umu, ali... pretpostavljam da to nikad neæeš znati, hoæeš li?
Pár věcí mě napadlo, ale asi se to nikdy nedozvíš...
Obrati pažnju na te dve stvari.
Drž oči na téhle bublince a na téhle ručičce.
Svaki put neke dve stvari i Rodžer.
Vždycky to bylo něco, něco a Roger.
Bombardovanje Monaka Escobaru govori dve stvari:
Pro Escobara znamenal útok na jeho budovu dvě věci:
Do kraja meseca, dogodiæe se jedna od dve stvari.
Na konci měsíce se něco stane.
Naučio sam dve stvari tog dana.
V ten den jsem se naučil dvě věci.
Znam jednu ili dve stvari o tome kako je to biti kreten.
No, já vím své o tom být blbcem.
"Video sam dve stvari sa kojima se ne mogu pomiriti."
Viděl jsem dvě věci, které jsou nemožné.
Dogodiæe se dve stvari u sledeæih 90 sekundi.
V příštích 90 vteřinách se stanou dvě věci.
Ova ogromna količina informacija se zatim šalje u kompjuter, i kompjuter može da radi dve stvari.
Všechna tato spousta informací je poté shromážděna v počítači a ten dělá dvě věci.
Među svim kriterijumima koje imam, dve stvari su glavne.
Kromě kritérií, která mám, jsou tu dvě hlavní věci.
Ali znate, ove priče i mnogo drugih eksperimenata koje smo uradili o sukobu interesa zapravo, po meni, iznose dve stvari u prvi plan.
Ale faktem je, že tyto příběhy a spousty dalších pokusů, které jsme zatím udělali na střet zájmů, vlastně ukazují dva hlavní body důležité pro mě.
Ako je ovo ono što hoćete da uradite vrlo brzo shvatate da ćete naići na dve stvari koje će to otežati, dve velike prepreke.
Ale když se do toho pustíte, brzy si uvědomíte, že máte dvě velké trhliny, dvě velké překážky.
Postoje dve stvari koje vi možete da uradite da pomognete da ovo prestane - jedna je jednostavna, a jedna je komplikovna stvar, laka stvar i teška stvar.
Tady jsou dvě věci, které můžete udělat, aby jste to pomohli zastavit - jednoduchá věc a složitá věc, snadná věc a náročná věc.
Stavili smo 6 različitih ukusa ili 24 različita ukusa džema, i pratili smo dve stvari: Prvo, u kom slučaju će ljudi biti zainteresovaniji da se zaustave i probaju džem?
Položili jsme tam šest různých druhů džemů v prvním případě a 24 druhů džemů v druhém případě a pozorovali jsme při tom dvě věci: Zaprvé, v kterém případě se více lidí zastavilo a zkusilo vzorky džemu?
I postoje dve stvari u vezi sa Bengalom: oni vole svoja slana jela i vole svoje slatkiše.
A o Bengálcích mohu říct dvě věci: mají rádi sladké a mají rádi slané.
To me je zaista pokrenulo da kažem "U redu, ove dve stvari su povezane".
Tehdy jsem si řekl, ano, ty dvě věci spolu souvisí.
Ali prvo morate da znate dve stvari o meni.
Nejdříve ale musíte vědět dvě věci o mě.
Zbog tog straha, činimo nešto od ove dve stvari: poričemo: "Ovo nisam ja, ovo nema veze sa mnom, ovo mi se nikad neće desiti."
Abychom tomu strachu utekli, obvykle děláme jednu ze dvou věcí: Můžeme odmítat: „Já ne, já s tím nemám co do činění, tohle se mi nemůže stát.“
Naša lokalna vlast je već odlučila da svuda napravi mesta za "Neverovatno jestivo" i kao podršku tome odlučila da uradi dve stvari.
Naše místní samospráva se rozhodla zpřístupnit K nakousnutí úplně všude a za tímto účelem se rozhodli udělat dvě věci.
Želela bih da zaključim sa dve stvari. Želela bih da zaključim sa brigom.
Takže bych chtěla zakončit dvěma věcmi. Něčím, čeho se bojím
Ove dve stvari moraju da se spoje.
Tyto dvě podmínky musí být splněny.
Kada se te dve stvari spoje, nešto što je zaista meni vredno, i kad shvatim da je to dar, onda se zahvalnost spontano uspinje u mom srcu, sreća spontano raste u mom srcu.
A když se tyto dvě věci dají dohromady, tedy něco, co má pro mě velkou cenu, a já si uvědomuji, že jsem to dostal jako dar, pak se tu spontánně objeví vděčnost v mém srdci, ve svém srdci spontánně pocítím štěstí.
Zaista. Stalo mi je do dve stvari.
Vážně ne. Záleží mi na dvou věcech.
Ako počnete sa dve stvari koje su jednako dobre, i poboljšate jednu od njih, sada ona mora biti bolja od druge.
Pokud začnete s dvěmi věcmi, které jsou stejně dobré a jednu z nich vylepšíte, tak teď musí být lepší než ta druhá.
Nije da pokušavamo da odaberemo između dve stvari koje se ne mogu uporediti.
Není to tak, že se snažíme vybrat mezi dvěmi věcmi, které nemůžou být srovnány.
Kada se te dve stvari izmešaju, vi slušate uzaludno.
Když tyto dvě věci splynou, jsou to jen slova ve větru.
Nisam ni siguran da možete te dve stvari raditi u isto vreme.
Ani si nejsem jistý, že lze tyto dvě věci dělat naráz.
Nema sećanja na prošlost, nema poimanje o budućnosti i jedino mari za dve stvari: lakoću i zabavu.
Nepamatuje si minulost, neví nic o budoucnosti a zajímají ho jen dvě věci: co je snadné a co je zábava.
Kada ljudi saznaju da pišem o upravljanju vremenom, pretpostavljaju dve stvari.
Když lidé zjistí, že píšu o time managementu, předpokládají dvě věci.
Tokom tog procesa sam naučio dve stvari: kao prvo, Instagram nije pravi alat za ovo - (Smeh) i zato smo razvili aplikaciju.
V průběhu procesu jsem se naučil 2 věci: zaprvé, Instagram není ten správný nástroj -- (smích) takže jsme vytvořili aplikaci.
Pre nego što -- (Smeh) -- pre nego što počnemo moram da uradim dve stvari.
Takže než -- (Smích) -- než začneme, potřebuji udělat dvě věci.
Kada sam bila 4 000 dolara u minusu, uradila sam dve stvari.
Když jsem tedy byla 4.000 USD v mínusu, udělala jsem dvě věci:
Tada obraćamo pažnju na dve stvari - na količinu izazova koje doživljavaju u tim momentima i na količinu sposobnosti koju u tom trenutku osećaju da imaju.
Měříme, nakolik je okamžitá situace pro lidi výzvou, a míru schopností, kterou cítí.
Sada, sistem plaćanja funkcioniše tako što se nagrađuju dve stvari.
Systém platů ve své podstatě odměňuje dvě skutečnosti.
Medicinske sestre su mi rekle dve stvari.
A sestřičky mi řekly dvě věci.
R.S.: dakle, trogodišnjak dve stvari radi drugačije.
Takže tříletý dělá odlišně dvě věci.
Kada sam čuo ove dve stvari, duboko su me pogodile, kako iz ličnih, tako i iz naučnih razloga.
A tak když jsem slyšel tyto dvě věci, velmi hluboce mě trápily, jak z osobních důvodů, tak z vědeckých důvodů.
Zbog toga sam osećao da bi trebalo da uradim dve stvari.
A tak jsem cítil, že potřebuji udělat dvě věci.
I postoje dve stvari koje su primarne u političarevom srcu: Prvo, reputacija i uticaj.
Existují dvě věci, které jsou v každém politickém srdci. První je jejich pověst a vliv.
I reći ću samo dve stvari u vezi sa ovim.
O tom bych ráda řekla jen dvě věci.
0.39518094062805s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To můžou být jen dvě věci. 